贝多芬传

总是有爱在隔离粤语

曾志伟 梁家辉 张智霖 张继聪 薛凯琪 陈家乐 古天乐 成龙 吴镇宇 林家栋 方力申 郑则仕 李灿森 许冠文 周秀娜 钱嘉乐 元秋 罗兰 苏丽珊 刘心悠 张达伦 姜皓文 张国强 陆永 菊梓乔 余安安 卢惠光 邓月平 韩马利 林德信 河国荣 车婉婉 张文慈 吴肇轩 李靖筠 伍咏诗 冯勉恒 彭敬慈 林兆霞 蔡洁 王凯韦 庄奕楠 Dough-Boy 

魔债粤语

林俊贤 关秀媚 郑柏麟 杨泽霖 

鸿门宴传奇粤语

黎明 冯绍峰 刘亦菲 张涵予 黄秋生 陈小春 安志杰 贾青 孙文婷 孟瞳迪 黄姿琪 修庆 丁海峰 徐向东 陈观泰 午马 陈之辉 杜玉明 

头号人物粤语

周华健 吴彦祖 叶佩雯 张可颐 黎耀祥 梁竞徽 

帝女情未了粤语

吴岱融 陈美琪 

得闲炒饭粤语

周慧敏 吴君如 陈伟霆 万绮雯 张兆辉 谷祖琳 冯宝宝 林二汶 

热血燃烧粤语

陈小春 谢天华 冯萌梦 林晓峰 朱永棠 张文杰 秦沛 林德信 孙玮 刘冠霖 辜慧敏 王城 

肥猫流浪记粤语

张曼玉 郑则仕 成奎安 午马 郑敬基 楼南光 何家驹 

黑白魔女英迪拉

康格娜·拉瑙特 阿努潘·凯尔 普米卡·查瓦拉 萨提许·卡素吉 米林德·索曼 玛希玛·乔杜里 施瑞亚斯·塔尔帕德 斯科特·亚历山大·杨 R·巴克提·克莱因 克里斯托夫·吉贝 Adhir Bhat Mannveer Choudharry Ashok Chhabra Manoj Singh Kaira Alok Gagdekar Mrinal Roy 

腐坏之巫

阿丽亚娜·德博斯 马尔顿·索克斯 芭比·费雷拉 阿玛拉·卡兰 阿里安·穆阿耶德 桑娅·奥尔森兰 杰瑞米·惠勒 朵卡·格莱拉斯 米克尔·布拉特·西尔塞特 加布里埃尔·德雷克 伊莫拉·加斯帕尔 加博尔·纳吉帕尔 Harry Szovik Robert Jackson Rudolf Molnár Jason York 安德鲁·赫夫勒 Gabor Kovacs Zoltán Seress Shiraz Khan 

逆风拳手

埃里克·库尔姆 阿德里安娜·赫勒比茨卡 厄克·卢博斯 亚当·沃诺维茨 Waleria Gorobets Bartlomiej Kotschedoff Jacek Poniedzialek Michal Pietrzak Magdalena Walach 迈克尔·茹拉夫斯基 Andrzej Andrzejewski 马里斯兹·贾库斯 Kwok One Harry Matthews Jon McKenna Jean-Pierre Azéma Henry Fadipe Anna Fam 

手机有鬼

汉娜·霍克斯特拉 Isis Cabolet 罗伯特·德·霍格 Alex Hendrickx 马菲积斯·范德桑德·巴库曾 Patrick Martens Gigi Ravelli Harry van Rijthoven 丽莎·斯普斯 扬容·斯皮森伯格 马克·范·伊文 

磁力怪兽

理查德·加尔森 金·多诺万 Jean Byron Harry Ellerbe 

路基完

宋仲基 崔成恩 赵汉哲 徐现宇 李一花 金成铃 李相喜 Matt Silverman Kembe Sorel Selmeci Lili Kaan Abdullah Harry Szovik Zoltán Palotai Márk Halécius 

碧血金沙

亨弗莱·鲍嘉 沃尔特·休斯顿 提姆·霍尔特 布鲁斯·班尼特 巴顿·麦克莱恩 Alfonso Bedoya Arturo Soto Rangel Manuel Dondé 罗伯特·布莱克 Guillermo Calles Roberto Ca?edo Spencer Chan 杰奎琳·达利娅 拉尔夫·邓恩 帕特·弗莱厄蒂 马丁·加拉拉加 杰克·霍尔特 约翰·休斯顿 Julian Rivero 杰伊·丝沃黑尔 Ray Spiker Harry J. Vejar Clifton Young 

附注：我爱你

希拉里·斯万克 杰拉德·巴特勒 凯西·贝茨 莉莎·库卓 吉娜·格申 杰弗里·迪恩·摩根 Harry Connick Jr. 

扭计杂牌军

霍耀良 惠英红 刘嘉玲 楼南光 陈国新 陈果 成龙 张冲 

献给爱妻的歌

杰玛·阿特登 克里斯托弗·埃克莱斯顿 瓦妮莎·雷德格雷夫 特伦斯·斯坦普 安妮·雷德 

寻鹿香巴拉

姚橹 洛桑群培 索朗旺姆 王洋 强巴才丹 格登扎西 刘美希 

记忆谜城

朱宏 于心妍 富梓铭 

搏命世界粤语

新马师曾 夏萍 邓寄尘 关丽明（即丽明） 

未见再见

许云建 叶星儿 萧萧 大富 徐海龙 杨春雷 许清明 刘文 纪鹏跃 杜艺峰 李俊 倪雪荣 杜仕敏 

东北美发天团

周云鹏 鄂靖文 大兵 范湉湉 刘忆单 

总是有爱在隔离粤语

曾志伟 梁家辉 张智霖 张继聪 薛凯琪 陈家乐 古天乐 成龙 吴镇宇 林家栋 方力申 郑则仕 李灿森 许冠文 周秀娜 钱嘉乐 元秋 罗兰 苏丽珊 刘心悠 张达伦 姜皓文 张国强 陆永 菊梓乔 余安安 卢惠光 邓月平 韩马利 林德信 河国荣 车婉婉 张文慈 吴肇轩 李靖筠 伍咏诗 冯勉恒 彭敬慈 林兆霞 蔡洁 王凯韦 庄奕楠 Dough-Boy