小镇话语

梦幻飞船

克谢尼娅·拉波波尔特 波丽娜·加加尼娜 安德烈·伯科夫斯基 列昂尼德·亚尔莫利尼克 费奥·杜布朗拉沃夫 谢尔盖·加尔马什 安娜·乌克洛娃 叶卡捷琳娜·艾吉娃 克谢尼亚·特雷斯特 Anastasiya Saklakova Anton Biryukov 塔蒂安娜·维德里娜 亚历山大·梅乔金 Vitali Laptev Vadim Salakhov Oleg Dernov Natasha Vasilyeva 

超级无敌追女仔II之狗仔雄心粤语

杨恭如 吴辰君 关秀媚 张文慈 张慧仪 陈百祥 雷宇扬 谷德昭 

僵尸先生粤语

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友 

表姐，你好嘢！2粤语

郑裕玲 李子雄 张坚庭 林蛟 周文健 吴雪雯 陈果 程守一 林迪安 

射雕英雄传之东成西就粤语

梁朝伟 林青霞 张国荣 叶玉卿 张学友 王祖贤 张曼玉 梁家辉 刘嘉玲 钟镇涛 鲍起静 

恭喜八婆粤语

陈逸宁 陈静 梁咏琪 林兆霞 徐天佑 陈奂仁 林雪 丁可欣 谢贤 谷祖琳 杨千嬅 梁洛施 邹凯光 欧阳仲豪 邵音音 曾国祥 郭奕芯 汤加文 陈康荣 马槜铿 黄卓帆 李宇轩 霍俊邦 司徒慧焯 刘翁 杨柳青 

最佳拍档2之大显神通粤语

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 仓田保昭 徐克 叶夏利 曹达华 黄百鸣 汪庭欢 祖迪文 域陀布烈 李家鼎 施明 韩国材 关淑怡 

呖咕呖咕新年财粤语

未知

金玉盟

加里·格兰特 黛博拉·蔻儿 理查德·邓宁 内娃·帕特森 凯瑟琳·内斯比特 查尔斯瓦茨 福图尼奥·博纳诺瓦 多萝西·亚当斯 弗兰克·贝克 史蒂夫·卡鲁瑟斯 明塔·德菲 富兰克林·法纳姆 杰丝琳·法克斯 山姆·哈里斯 Robert Q. Lewis Dino Bolognese Paul Bradley George Calliga Mary Carroll Kathleen Charney Brian Corcoran Kenneth Du Main Michka Egan Adolph Faylauer 

育婴奇谭

凯瑟琳·赫本 加里·格兰特 巴里·菲茨杰拉德 

谜中谜

加里·格兰特 奥黛丽·赫本 沃尔特·马修 詹姆斯·柯本 乔治·肯尼迪 

仁慈天使

加里·格兰特 洛丽泰·扬 大卫·尼文 

原野奇侠

艾伦·拉德 琪恩·亚瑟 凡·赫夫林 布兰登·德怀德 杰克·帕兰斯 本·约翰逊 埃德加·巴詹南 埃米尔·迈耶 小伊莱莎·库克 道格拉斯·斯宾塞 约翰·迪克斯 埃伦·科比 伊迪丝·埃文森 伦纳德施确郎 南希·库尔普 奇克·汉南 阿兰娜·拉德 大卫·莱德 乔治·J·刘易斯 霍华德·尼格利 乔治·史蒂文斯 贝弗莉·沃什伯恩 

双城记

罗纳德·考尔曼 伊丽莎白·艾兰 

双重生活

罗纳德·考尔曼 西涅·哈索 艾德蒙·奥布莱恩 谢利·温特斯 雷·柯林斯 Philip Loeb 米勒德·米切尔 乔·索耶 Charles La Torre 怀特·毕塞尔 John Drew Colt Peter M. Thompson 伊丽莎白·邓恩 Alan Edmiston 阿特·史密斯 Sid Tomack 威尔顿格拉芙 Harlan Briggs 克莱尔·卡尔顿 贝琪·布莱尔 Marjorie Woodworth Guy Bates Post 费伊·卡宁 大卫·邦德 亚瑟古尔德波特 Leslie 

小镇话语

加里·格兰特 琪恩·亚瑟 罗纳德·考尔曼 

琼森帮归来

罗伯特·古斯塔夫森 乔纳斯·卡尔森 Anders Jansson 

新宿天鹅2

绫野刚 浅野忠信 伊势谷友介 深水元基 金子统昭 村上淳 久保田悠来 上地雄辅 广濑爱丽丝 高桥玛莉润 桐山涟 中野裕太 中野英雄 笹野高史 要润 神尾佑 山田优 丰原功补 吉田钢太郎 椎名桔平 

小飞侠粤语

谢苗 吴孟达 卢惠光 郑柏林 邹兆龙 罗慧娟 

BNK48东北之旅

Natthawut Saenyabut Thanwaporn Nasombat Siriamol Onkoon 

典范

本尼迪克特·沃尔 Florence Noble 杰西卡·格雷斯·史密斯 

奇妙的互换人生

波琳娜·马克西莫娃 柳德米拉·阿尔捷米娃 Natalya Medvedeva 

修女也疯狂

乌比·戈德堡 玛吉·史密斯 凯茜·纳基麦 温迪·麦基纳 哈威·凯特尔 

堵车

吴镇宇 倪大红 吕丽萍 孙海英 陈志朋 吴俊余 葛思然 巴哈古丽